《雏鹰展翅》（Rookie Blue）S05E11《Everlasting》<br>第15警察分局的警员们决定全力追踪Ted McDonald。可即便他们抓住了他，危险还是没有解除——Ted在其他目标地区也安放了炸弹，那些炸弹随时可能爆炸。留给他们思考的时间已经不多了……<br><br>
