《超越时间线》（Continuum）S02E02《Split Second》<br>Liber8企图采取大胆行动劫走一名转运的囚犯， Kiera和Carlos闻讯后决定联手挫败他们的阴谋。但是事情的进展很不顺利，这也影响了两人的关系。与此同时，Kellog主动找到Alec，向他提出一个诱人的「合伙」建议。涉世未深的Alec动心了——根本没有想过Kellog的真实动机。或许这是Alec的人生转折点？他将从此踏上那条黑暗道路？<br><br><br>
